¿Qué diferencia hay entre una ambulancia aérea y una escolta médica?

How medical repatriation works: a really simple timeline

Entendemos que este es un momento difícil para usted, y navegar por las complejidades del transporte médico, especialmente cuando usted nunca ha tenido que lidiar con esta industria antes, puede ser abrumador. Es posible que escuche varios términos - 'Ambulancia Aérea', 'Escolta Médica', 'Medevac' - y estos pueden ser completamente nuevos para usted. En EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd., queremos desmitificar estos términos y explicar claramente lo que cada uno implica, para que pueda tomar decisiones informadas durante un período difícil.

Resumen del blog: Conozca sus opciones de transporte sanitario

Ambulancia aérea:

Descubra cómo una Ambulancia Aérea especializada actúa como una unidad voladora de cuidados intensivos, equipada con tecnología médica avanzada y dotada de profesionales médicos altamente especializados para repatriaciones internacionales urgentes y complejas.

Escolta médica:

Infórmese sobre el rentable servicio Medical Escort, en el que un profesional médico acompaña a un paciente estable en un vuelo comercial, con opciones de asiento o camilla en función de las necesidades.

Transporte en avión privado:

Explore las ventajas del transporte en jets privados, que ofrecen atención médica personalizada con mayor comodidad, flexibilidad y la posibilidad de acomodar a varios pasajeros.

Explicación de Medevac:

Entiéndase "Medevac" como un término más amplio para la evacuación médica de emergencia por vía aérea, utilizado para situaciones críticas en las que es esencial un transporte rápido y con apoyo médico.

Proceso de presupuesto transparente:

Sepa por qué no se publican precios fijos y cómo obtener en 30 minutos un presupuesto personalizado, gratuito y sin compromiso, adaptado a sus necesidades médicas y logísticas específicas.

Términos clave de la repatriación sanitaria

Cuando surge una emergencia médica en el extranjero, traer a un ser querido a casa sano y salvo para que reciba cuidados continuados se convierte en la máxima prioridad. EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. se especializa exactamente en este tipo de servicio. Ofrecemos una gama de soluciones adaptadas al estado y las necesidades del paciente. Vamos a romper la terminología común que pueda encontrar:

1. Ambulancia aérea: Su Unidad de Cuidados Intensivos Voladora

Una ambulancia aérea es un avión especialmente adaptado para prestar asistencia médica a los pacientes en tránsito. Estas aeronaves especializadas se utilizan cuando el transporte terrestre tradicional es poco práctico, demasiado lento o plantea riesgos para la salud del paciente. EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. opera ambulancias aéreas de ala fija que son esencialmente Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) móviles.

Características clave y cuándo se utiliza:

  • Equipos médicos de última generación: Nuestras Ambulancias Aéreas están equipadas con tecnología médica de vanguardia, incluyendo instalaciones de UCI, ventiladores, monitores cardíacos, dispositivos portátiles de ultrasonido y desfibriladores. Esto garantiza que se puedan realizar intervenciones críticas en ruta, ofreciendo a los pacientes una atención sin fisuras desde la salida hasta la llegada. Entre los equipos específicos se incluyen las unidades base de cuidados intensivos Lifeport o Spectrum con sistemas de carga de pacientes, tanques centrales de oxígeno, generadores de vacío, sistemas de aire comprimido y tomas eléctricas. También disponemos del monitor de transporte multiparamétrico Zoll X Series, el ventilador Hamilton T1 y el analizador de sangre portátil ABBOTT i-STAT para la monitorización y el tratamiento intensivos continuos. Para pacientes vulnerables como recién nacidos o con problemas respiratorios, disponemos de equipos especializados como la incubadora de transporte Draeger 5400 y el broncoscopio PENTAX.
  • Personal médico altamente cualificado: Las Ambulancias Aéreas cuentan con profesionales médicos altamente cualificados y especializados en cuidados críticos, incluyendo médicos, enfermeras especializadas y otros profesionales sanitarios con experiencia en urgencias y cuidados intensivos. Están acostumbrados a manejar los desafíos únicos del transporte médico en Ambulancia Aérea. Siempre hay dos pilotos y una tripulación médica especializada a bordo en cada vuelo.
  • Despliegue rápido: Nuestra red mundial nos permite enviar rápidamente una ambulancia aérea en un breve plazo de tiempo. Damos prioridad a los casos de emergencia para una respuesta y asistencia inmediatas. Muchas misiones pueden movilizarse en cuestión de horas.
  • Transporte internacional y de larga distancia: Este servicio atiende las necesidades de repatriación internacional, garantizando un transporte seguro y eficiente a través de las fronteras para pacientes con condiciones médicas críticas para los que los vuelos comerciales tradicionales son médicamente inadecuados. Es adecuado tanto para distancias largas como cortas.
  • Servicio de cama a cama: Con una ambulancia aérea, EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. proporciona un servicio integral de cama a cama, la gestión de todos los aspectos de la recogida inicial a la entrega en el hospital de destino. Esto incluye la coordinación con los hospitales, la gestión de los historiales médicos y las traducciones, la organización del transporte terrestre y la disponibilidad de una cama de hospital a la llegada.
Air Ambulance bed interior EMS Medical Repatriation Ltd

2. Acompañamiento médico: Viajes comerciales con supervisión médica

Escolta médica significa que el paciente será transportado en un vuelo comercial programado. Este método se utiliza cuando el estado de salud de la persona permite un viaje que no es de emergencia, pero sigue requiriendo supervisión médica. Es un método seguro y rentable.

 

Características clave y cuándo se utiliza:

  • Integración en vuelo comercial: El paciente viaja en un vuelo comercial regular. Dependiendo de las necesidades y la situación del paciente, puede ser en primera clase, en clase preferente o con camilla en clase turista.
  • Atención médica integral: Nuestros servicios de Escolta Médica en vuelos comerciales ofrecen una atención médica integral, que incluye monitorización continua, intervenciones médicas necesarias y apoyo adaptado a las necesidades del paciente durante todo el viaje. Profesionales médicos acompañarán al paciente para proporcionarle la mejor atención en ruta.
  • Opción rentable: Los servicios de escolta médica brindan a los pacientes la oportunidad de viajar en vuelos comerciales con la garantía de recibir atención médica especializada durante todo el viaje, ofreciendo una opción rentable a la vez que se mantiene un apoyo médico de alta calidad.
  • Evaluación del paciente: Nuestros servicios de Escolta Médica atienden diversas condiciones médicas, asegurando que pacientes con diversas necesidades puedan acceder a este modo de transporte. Nuestro equipo médico evalúa cada caso individualmente para proporcionar la atención adecuada durante el vuelo, comprobando si Medical Escort es la opción adecuada para el paciente.
  • Disponibilidad nacional e internacional: Sí, nuestros servicios de Medical Escort están disponibles tanto para vuelos nacionales como internacionales. Nuestro equipo garantiza una coordinación y asistencia perfectas para los pacientes que requieren transporte médico transfronterizo.

La diferencia: Escolta médica con o sin camilla

La principal distinción aquí es la capacidad del paciente para sentarse erguido durante el vuelo y el nivel de apoyo médico requerido en posición reclinada.

  • Escolta médica (sin camilla): Es para pacientes que pueden sentarse cómodamente en un asiento estándar o reclinado, pero que aun así requieren supervisión médica, ayuda con la medicación o seguimiento de su estado. Suelen viajar en clase Business o Primera para mayor comodidad y espacio. Las sillas de ruedas pequeñas y plegables no suelen plantear problemas, pero deben registrarse previamente.
  • Acompañante médico (con camilla): Esta opción es para pacientes que deben permanecer tumbados durante todo el vuelo. Un avión puede equiparse con una camilla retirando asientos. Esto requiere coordinación con la aerolínea y preparación adicional. El equipo médico puede proporcionar cuidados completos y monitorizar al paciente en posición supina durante todo el viaje. Las sillas de ruedas electrónicas o a batería de mayor tamaño, en la mayoría de los casos, sólo pueden transportarse a bordo de grandes aviones ambulancia debido a su tamaño.

Ejemplo de la vida real: La madre de Michael Darson, que padecía EPOC y era oxígeno-dependiente en un hospital de Paphos, Chipre, fue repatriada a través de una Escolta Médica del EMS. Un médico altamente cualificado, miembro de su equipo, llegó a Chipre en un par de horas. Pasó casi un día entero con ella y mantuvo numerosas reuniones con el equipo médico de Pafos, antes de escoltarla a casa en un vuelo regular. Estuvo con oxígeno en todo momento durante la repatriación, se sintió muy segura y muy bien cuidada durante todo el viaje de vuelta a casa. Michael elogió a EMS por organizar todos los vuelos, traslados médicos, etc., y declaró: "El servicio que prestaron fue literalmente desde la cama del hospital de Pafos hasta el Hospital General del Norte de Sheffield, nuestra ciudad natal. No fue barato y mi madre no tenía seguro médico; sin embargo, ¡fue la mitad del precio que la Embajada Británica nos había dicho que esperáramos! Muchas gracias a EMS; muy recomendable".

Stretcher 1

3. Transporte en avión privado: Lujo a medida con asistencia médica

La repatriación en avión privado consiste en utilizar una aeronave privada con el fin de devolver a las personas al lugar que les corresponde. Los jets privados ofrecen flexibilidad en cuanto a horarios y comodidades. A menudo se elige esta modalidad por su comodidad, confort, tranquilidad, lujo y capacidad para adaptarse a requisitos de viaje específicos.

Características principales y cuándo se utiliza:

  • Personalización y Confort: Nuestros servicios de Jets Privados se adaptan a los requisitos médicos del paciente, a sus preferencias y al número de pasajeros que le acompañan. Garantizamos un viaje cómodo y seguro a la vez que satisfacemos necesidades médicas específicas.
  • Viaje personalizado: Los Jets Privados ofrecen la ventaja de un viaje personalizado y lujoso unido a una atención médica de primera categoría. Los pacientes pueden viajar cómodamente, rodeados de un equipo médico especializado y del equipamiento necesario, lo que garantiza un viaje sin contratiempos.
  • Capacidad de pasajeros: Nuestros servicios de Jet Privado pueden acomodar a múltiples pasajeros, incluyendo al paciente y a los miembros de la familia o personal médico que le acompañen. Garantizamos el espacio y la comodidad adecuados para todas las personas durante el viaje.
  • Alcance mundial: Con nuestra amplia red y acceso a varios aeropuertos a nivel mundial, nuestros servicios de jets privados pueden facilitar el transporte a casi cualquier destino en todo el mundo, garantizando una cobertura completa para repatriaciones o traslados médicos.
  • Alto Nivel de Atención Médica: Nuestros servicios de Jets Privados ofrecen un alto nivel de atención médica, con un equipo médico dedicado a bordo equipado con equipos especializados adaptados a las necesidades del paciente. El equipo garantiza un apoyo médico continuo durante todo el viaje.

La diferencia: Ambulancia aérea y transporte en jet privado

Aunque en ambos casos se trata de aviones privados y pueden prestar asistencia médica, su diseño y finalidad principales difieren.

  • Función principal: Una Ambulancia A érea es fundamentalmente un vehículo de transporte médico, construido y configurado desde cero como una UCI voladora, dando prioridad a las capacidades de cuidados críticos. Un jet privado
    , por otro lado, es principalmente un vehículo de transporte de lujo que puede adaptarse para incluir capacidades médicas, ofreciendo flexibilidad y comodidad.
  • Especialización médica: Las Ambulancias Aéreas están intrínsecamente diseñadas para casos médicos urgentes y complejos, y cuentan con instalaciones médicas completas y fijas. Los jets privados pueden equiparse para el transporte médico, pero el nivel de infraestructura de cuidados críticos inherente e incorporada puede ser menos amplio a menos que se modifique específicamente para un paciente de alta gravedad.
  • Despliegue y urgencia: Las ambulancias aéreas están preparadas para un despliegue rápido en emergencias médicas críticas y urgentes. Los jets privados ofrecen flexibilidad de horarios y rapidez, pero no siempre están configurados para emergencias médicas inmediatas de alta gravedad como una ambulancia aérea específica. Aunque damos prioridad a los preparativos rápidos, es aconsejable ponerse en contacto con nosotros lo antes posible para facilitar una planificación perfecta y garantizar que se cumplen todas las condiciones necesarias para el transporte del paciente.
Medevac air evacuation

4. Medevac: Un término más amplio para la evacuación médica

Medevac" es la abreviatura de "medical air evacuation" (evacuación médica aérea), y se refiere a la evacuación por avión de una o varias personas a un lugar donde puedan recibir la atención médica adecuada. Suele emplearse cuando los vuelos comerciales tradicionales son inadecuados desde el punto de vista médico debido al estado del paciente, y es esencial un transporte rápido. Es un término amplio para la evacuación médica de emergencia, a menudo utilizando ambulancias aéreas. EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. se especializa en operaciones internacionales de evacuación médica, ofreciendo cuidados críticos en el aire y una coordinación perfecta de cabecera a cabecera.

Aspectos clave de Medevac:

  • Transporte de emergencia: Los servicios de evacuación médica son esenciales en situaciones como enfermedades o lesiones graves en el extranjero, accidentes en zonas remotas sin acceso a atención especializada, emergencias médicas durante cruceros o expediciones, o repatriación de pacientes a su país de origen para su posterior tratamiento.
  • Tipo de aeronave: EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. lleva a cabo misiones de evacuación médica con aeronaves de ala fija, dotadas de equipos médicos experimentados y equipos de nivel UCI.
  • Alcance mundial: Sí, EMS opera en todo el mundo y puede organizar vuelos desde casi cualquier país, siempre que sea médica y logísticamente posible.
  • Proceso integral: El proceso de evacuación médica incluye el contacto inicial y la evaluación médica, la planificación del vuelo y la logística, la atención de cama a cama (donde el paciente es monitorizado y atendido continuamente, desde el hospital o lugar de origen, durante el vuelo, hasta la llegada al centro receptor), y el apoyo multilingüe y la documentación (gestión de la logística internacional, las barreras lingüísticas, las aduanas y la documentación médica), lo que garantiza la monitorización y la atención continuas.

Ejemplo de la vida real: Greg Dahl buscó un especialista en evacuaciones médicas para traer a su hija de vuelta a casa. "Sus problemas eran complicados y sabía que era esencial contar con atención médica antes, durante y después de la llegada, y EMS cumplió lo prometido y mucho más. Extremadamente profesionales, altamente capacitados y conocedores, sus informes y el manejo de los hospitales y los representantes del aeropuerto se ejecutó a la perfección. Esta empresa es a la que hay que llamar cuando te enfrentas a una crisis médica que requiere traslado a casa".

¿Por qué elegir EMS Air Ambulance Medical Repatriation Ltd.?

En EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd., nuestro compromiso es proporcionar servicios de ambulancia aérea rápidos, seguros y médicamente equipados a través de fronteras internacionales. Damos prioridad a la seguridad del paciente mediante la adhesión a estrictos protocolos de seguridad, el empleo de personal médico altamente capacitado, y el uso de equipos médicos avanzados. Nuestro equipo está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, para garantizarle una asistencia rápida y profesional cuando más lo necesite.

Estamos orgullosos de contar con la certificación TUV ISO 9001 , una norma de calidad y seguridad reconocida internacionalmente, que demuestra nuestro compromiso con la mejora continua y los más altos niveles de atención. Nuestro equipo está formado por más de 50 profesionales médicos, expertos en transporte médico internacional, que han transportado con seguridad a cientos de pacientes a casa desde más de 136 países.

Request Your Free, Non-Binding Quote

Understanding the costs involved in medical repatriation can be a concern. At EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd., we do not publish fixed prices because every medical flight is unique. Factors influencing the cost include the distance and location , the patient's medical condition , the type of aircraft needed , availability and timing (emergency requests, night-time missions, or difficult-to-access locations may incur additional charges) , and necessary ground transportation and coordination.

Instead, we offer a free, non-binding quote. Within 30 minutes of your request, a medical coordinator will assess your case and provide a detailed, personalized offer based on your specific needs. Our quotes are fixed prices with no surprises and cover the entire repatriation process, including (if applicable) airport transfers, ferry crossing, toll fees, food, drinks, medicine, and care. We always aim to reply to a request within an hour.

Don't hesitate to reach out for clarity, professionalism, and rapid support during a medical crisis.

Contact EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. 24/7: +34 919 49 51 71

Request a quote

Solicite su presupuesto gratuito y sin compromiso

Entender los costes que implica la repatriación médica puede ser una preocupación. En EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd., no publicamos precios fijos porque cada vuelo médico es único. Entre los factores que influyen en el coste se incluyen la distancia y la ubicación, el estado médico del paciente, el tipo de aeronave necesaria, la disponibilidad y el horario (las solicitudes de emergencia, las misiones nocturnas o los lugares de difícil acceso pueden conllevar cargos adicionales) y el transporte terrestre y la coordinación necesarios.

En su lugar, le ofrecemos un presupuesto gratuito y sin compromiso. En los 30 minutos siguientes a su solicitud, un coordinador médico evaluará su caso y le proporcionará una oferta detallada y personalizada basada en sus necesidades específicas. Nuestros presupuestos son precios fijos sin sorpresas y cubren todo el proceso de repatriación, incluidos (si procede) los traslados al aeropuerto, la travesía en ferry, los peajes, la comida, las bebidas, los medicamentos y los cuidados. Nuestro objetivo es responder a las solicitudes en el plazo de una hora.

No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener claridad, profesionalidad y apoyo rápido durante una crisis médica.

Póngase en contacto con EMS Air Ambulance & Medical Repatriation Ltd. 24/7: +44 20 4586 1000

Solicitar un presupuesto